Кафедра восточных языков

 

В 2008 учебном году решением Ученого совета МГГЭУ при содействии Посольства Турецкой Республики в Московском государственном гуманитарно-экономическом университете была открыта кафедра турецкого языка. 29 апреля 2009 года состоялось торжественное открытие турецкой кафедры. На открытии присутствовали ректор МГГЭУ, доктор социологических наук, профессор Байрамов Вагиф Дейрушевич, уполномоченный посол Турецкой Республики в Российской Федерации Халил Акынджи и представители посольства.

Кафедра восточных языков была образована на базе кафедры турецкого языка в 2016 г. и сохраняет традиции и высокое качество преподавания турецкого языка. С 2008 г. кафедру возглавляет к.и.н., доцент,  профессор кафедры Гениш Эйюп.

Основная цель кафедры – обеспечение качества профессиональной подготовки будущих переводчиков и лингвистов, организация научной работы, внедрение результатов научной деятельности в образовательную деятельность, формирование у обучающихся знаний, умений, навыков, совершенствование методик переводоведения и учебного процесса для повышения конкурентоспособности выпускников на рынке труда.

Кафедра восточных языков готовит лингвистов и переводчиков. Занятия проводят высококвалифицированные преподаватели, в том числе носители турецкого языка. Кафедра ведет научно-исследовательскую работу по актуальным проблемам тюркологии и преподавания иностранных языков. На сегодняшний день преподаватели кафедры являются авторами более 25 учебников и учебных пособий, имеющих международный книжный номер ISBN и изданных тиражом более 1000 экземпляров.

На кафедре созданы все условия для организации современного процесса обучения. В распоряжении студентов современная электроника. Класс оборудован аудио- и видеосистемой, а также видеопроектором. Домашний кинотеатр позволяет еженедельно организовывать просмотр классических и современных фильмов на турецком языке. Интернет в свободном доступе облегчает поиск справочных материалов.

На кафедре имеется специализированная библиотека, где представлена научная литература на русском, турецком и некоторых европейских языках. В настоящее время она насчитывает около 2000 томов монографий, учебников, словарей, среди которых есть редкие издания.

В соответствии с международным договором между Российской Федерацией и Турецкой Республикой студенты кафедры восточных языков имеют возможность проходить языковую стажировку в высших учебных заведениях Турции. За период существования кафедры уже более 30 студентов успешно прошли языковую стажировку в Анкарском и Стамбульском университетах.