Новости

  • Отчёт о работе кружка "Современные проблемы теории и практики перевода"

    Отчёт о работе кружка «Современные проблемы теории и практики перевода»

    В первом семестре 2020-21 уч. года мы провели три заседания, на полях работы «Переводческой мастерской» было выполнено два проекта, получивших экспертную оценку в рамках международных конкурсов. Исследовательские проекты членов научного кружка получили апробацию (студенческие ...
  • Встреча English speaking club

    Встреча English speaking club

    В субботу, 19 декабря, прошла очередная встреча English speaking club в новом формате. Студентки 2 курса факультета психологии и педагогики Алиева Марьям и Крылова Дарья, под руководством старшего преподавателя кафедры романо-германских языков Исмаиловой С.Н. подготовили ...
  • Заседание научного кружка «Проблемы современной теории и практики перевода»

    Заседание научного кружка «Проблемы современной теории и практики перевода»

    Сегодня, 5 декабря, состоялось очередное заседание научного кружка «Проблемы современной теории и практики перевода». Заседание прошло в онлайн формате. Выступили все заявленные докладчики: Рычкова Милена ( ИЯ-0219) с докладом «Постоянные переменные. О тактиках достижения ...
  • Достижения выпускников

    Достижения выпускников

    В начале ноября в издательстве «АСТ» вышла книга «Борьба за жизнь. Записки из скорой» британского автора Лизы Уолдер. Нам особенно приятно, ведь перевел ее наш выпускник, Михаил Сергеевич Перекалин. Лиза – врач скорой помощи ...
  • Научно-практическая конференция «Актуальные проблемы межкультурной коммуникации в современном поликультурном пространстве»

    27 ноября состоялась студенческая научно-практическая конференция «Актуальные проблемы межкультурной коммуникации в современном поликультурном пространстве». На кафедре романо-германских языков работали три секции: «Практические и теоретические проблемы перевода», «Общие вопросы теории языка» и «Иностранный язык для специальных ...
  • Приглашаем всех желающих в наш онлайн клуб любителей французского языка!

    Приглашаем всех желающих в наш онлайн клуб любителей французского языка!

    Будем переводить на русский язык тексты разной стилистической направленности. Встречи проходят онлайн раз в месяц по субботам с 10.30 до 12.00. Ближайшая встреча – 21 ноября 2020 года. Обращаться к руководителю кружка Стародубцевой Елене Алексеевне в каб.516
  • Студенческий научный кружок «Проблемы современной теории и практики перевода»

    Студенческий научный кружок «Проблемы современной теории и практики перевода»

    Мы приглашаем студентов Факультета иностранных языков в студенческий научный кружок «Проблемы современной теории и практики перевода». Цель кружка – популяризация студенческой науки, обсуждение, анализ и выработка новых подходов к осмыслению теории и практики перевода на ...
  • Олимпиада для неязыковых факультетов

    Олимпиада для неязыковых факультетов

    В период с 5 по 18 октября преподавателями кафедры РГЯ проводилась внутривузовская олимпиада по иностранным языкам среди студентов вузов неязыковых направлений. Олимпиада проводилась с целью актуализации и формирования активного творческого отношения к овладению иностранным ...
  • English speaking club

    Приглашаем всех любителей английского языка в наш онлайн “English speaking club”. обсуждение и разбор интересных тем практика разговорного общения упражнения и игры на английском языке Встречи проходят каждую субботу в 18:00 в онлайн-формате на платфоме zoom. Присоединяйтесь! Наш телеграм канал: ...
  • Итоги конкурса перевода

    Итоги конкурса перевода

    7 октября были подведены итоги конкурса перевода, который проходил на факультете иностранных языков. Конкурс проводился на четырёх иностранных языках: английском, испанском, французском и немецком. Для каждого языка были определены две номинации — “Перевод публицистического текста” ...


  • Преподаватели кафедры романо-германских языков посетили Специальную общеобразовательную школу-интернат №20

    18 апреля, накануне Дня открытых дверей, регулярно проводимого в МГГЭУ, преподаватели кафедры романо-германских языков посетили Специальную общеобразовательную школу-интернат №20, где проходит обучение и реабилитация детей с нарушениями опорно-двигательного аппарата и передвигающимися при помощи ортопедического оборудования и инвалидных колясок.​ Наши преподаватели рассказали ребятам о тех возможностях, которые откроет перед ними наш ВУЗ, представили все факультеты, обеспечили раздаточным материалом – рекламными буклетами каждого факультета и памятками абитуриента. В ходе беседы было задано много вопросов, школьники проявили живой интерес. Ждём наших будущих студентов в гости на «Дне открытых дверей»!

  • Преподаватель МГГЭУ стала одним из победителей VII всероссийского конкурса «Лучший молодой преподаватель – 2018»
    25 мая в Москве торжественно были подведены итоги VII Всероссийского конкурса «Лучший молодой преподаватель – 2018» для преподавателей, доцентов, профессоров высших учебных заведений и колледжей по разработке и внедрению в учебный процесс инновационных образовательных технологий.

    На торжественной церемонии в Общественной палате РФ собрались конкурсанты, члены жюри, организаторы и почетные гости, среди которых был первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по образованию и науке Олег Николаевич Смолин.

    В номинации «За личный вклад в развитие инклюзивного образования» диплом победителя получила доцент кафедры романо-германских языков Белозерцева Наталья Васильевна. Она представила на конкурсе свою лекцию-викторину с поисково-исследовательскими заданиями «Высшее образование в США», разработанную в рамках курса «Специальное страноведение».

    На конкурс поступила более 300 заявок из 60 регионов России. В очный тур прошли только 30 человек. В течение четырех дней в Московском финансово-юридическом университете (МФЮА) молодые преподаватели представляли себя и свои инновационные образовательные технологии, выступали с докладами по актуальным вопросам высшего и профессионального образования.

    Организаторы конкурса «Лучший молодой преподаватель – 2018» — АНО «Национальное рейтинговое аттестационное агентство» (РОСРЕЙТИНГ), Общероссийская общественная организация «Российское профессорское собрание», Межрегиональная общественная организация «Лига преподавателей высшей школы», Российская ассоциация аккредитованных учебных заведений (РААУЗ, ассоциация негосударственных средних специальных учебных заведений (АНССУЗ) и Московский финансово-юридический университет (МФЮА).